インドの副大使から賞をいただきました

インド慈善協会主催「Dusshera Milan2021」というインドのお祭りに合わせて開催される集いに小池が招待されました。
「完全版マハーバーラタ」の上演を成し遂げたことで、インド文化の紹介に貢献した日本人として、インド大使館の副大使から賞を受けました。
集会後はインド料理店での懇親会もあり、インドコミュニティの皆様のエネルギーを感じ、
来年の日印国交樹立70周年に向けて、芸術的な交流プログラムを実現したいという思いが強まりました！

Thank you for the invitation Hindu Swayamsevak Sangh Japan and Happy Dussehra Milan 2021! During the celebrations, Hiroshi Koike received an award for contributing to India – Japan cultural exchange for directing a theatrical adaptation of the entire Mahabharata epic.The Mahabharata was a project that started in 2013 and was completed as a 6 hour production in August 2021. Creating a stage version of the world’s longest epic has brought together people from all around Asia.The awards ceremony was followed by a delicious meal at Govinda’s Tokyo – the energy of the Indian community in Japan is vibrant and welcoming. We look forward to more cultural exchanges between India and Japan towards the 70th anniversary of diplomatic relations.